IPB

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

13 Страницы  1 2 3 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Zwei (серия), Обсуждение, помощь в прохождении

Shadowserg
post 26 November 2012, 00:00
Отправлено #1


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 10969



Обсуждение игр серии Zwei, а также помощь в прохождении.

Официальный сайт первой части (РС): http://www.falcom.com/zwei/index.html
Официальный сайт первой части (PSP): http://www.falcom.co.jp/zwei_psp/
Официальный сайт второй части (РС): http://www.falcom.co.jp/zwei2/index.html

Англоязычный сайт Zwei: http://visitarges.com/
Англоязычный сайт Zwei2: http://visitilvard.com/

*****************************************

Для тех кто не в курсе - это ARPG от Falcom. И смотрится весьма аппетитно. Первой части на англ. нет (хоть её перевод тоже в процессе), но насколько знаю, эти две части почти не связаны, так что можно смело будет играть сразу во вторую.

Zwei 2 на английском, уже скоро: http://youtu.be/3wJ28yIsnNw
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Devil Dante
post 26 November 2012, 05:26
Отправлено #2


Group Icon

Class: Elite
EXP: 527



Неужели это произошло? icon_lol.gif А то я как не находил переводы игры, то все были заброшенными. hitrost.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 13 July 2014, 21:50
Отправлено #3


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Что-то непонятно... Перевод второй части готов или не готов? icon_rolleyes.gif

http://www.romhacking.net/translations/1664/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shadowserg
post 13 July 2014, 23:24
Отправлено #4


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 10969



Готов и, судя по всему, продан Xseed.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 10 April 2015, 21:40
Отправлено #5


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Такой вопрос: переводом первой части на PSP кто-нибудь занимается? Что по этому поводу известно на забугорных ресурсах?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shadowserg
post 10 April 2015, 22:30
Отправлено #6


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 10969



Только PC-версии, да и то неизвестно когда. Сайт: http://bofgames.com/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 10 April 2015, 22:50
Отправлено #7


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Цитата
Только PC-версии
Досадно. icon_sad.gif

Смотрю, вторую часть почти полностью перевели, а перевод первой ещё далёк от завершения. ("Воскрешение Динозавра" и вовсе в зародышевом состоянии)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shadowserg
post 11 April 2015, 00:05
Отправлено #8


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 10969



Да вроде по слухам все эти проекты купил Xseed, поэтому инфу на сайте больше не обновляют (типа неразглашение и всё такое). Так что есть надежда, что все они появятся в Стим на англ, вот только когда...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 11 April 2015, 09:51
Отправлено #9


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Ну, слухи - это прежде всего слухи. icon_smile.gif

Текстовое прохождение первой части вроде есть, но поможет ли оно? http://www.gamefaqs.com/pc/567436-zwei/faqs/15519
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shadowserg
post 11 April 2015, 13:21
Отправлено #10


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 10969



Secret Boss В принципе, если тебе не важен сюжет, можешь рискнуть играть на япе. Правда там ещё арсенал будет на япе и пр...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 12 April 2015, 17:45
Отправлено #11


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Shadowserg, да, рискнуть можно.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Racast
post 12 April 2015, 22:36
Отправлено #12


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 2233



Secret Boss, если выучить катакану, с инвентарём и арсеналом проблем не будет. Там по большей части одни английские слова.
По теме: тоже давненько хочу ознакомиться с серией, но лучше подожду перевода в каком-нибудь виде.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 12 April 2015, 22:41
Отправлено #13


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Racast
Я то не тороплюсь с этим делом, но если в ближайшее время не появится перевод PSP-шной версии, то всё же рискну.
Как и говорил ранее, меня эта версия заманивает прежде всего волшебным саундтреком (на РС он заметно слабее, на мой взгляд).
Цитата
если выучить катакану, с инвентарём и арсеналом проблем не будет
Одно время начинал изучение этой азбуки, но процесс заглох.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 5 June 2016, 17:10
Отправлено #14


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Запустил на пробу Zwei!! (PSP). Поиграл с полчасика и понял, что не осилю. Это не Brandish, где интуитивно многое было понятно без знания японского. Увы, придётся ждать англоязычную версию.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Krusnik777
post 2 June 2017, 22:59
Отправлено #15


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1890



Англоязычная Zwei II Plus выйдет летом на РС от XSEED под названием Zwei: The Ilvard Insurrection. icon_biggrin.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Racast
post 2 June 2017, 23:16
Отправлено #16


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 2233



А первый? Как-то странно, что её пропустили и убрали номер части из названия.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Krusnik777
post 2 June 2017, 23:19
Отправлено #17


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1890



Без первого, да. Поэтому, наверное, цифру и скрыли.
Хотя между первым и вторым связи вроде бы нет, так что не страшно, в какую часть первой (или вообще) играть.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Racast
post 2 June 2017, 23:24
Отправлено #18


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 2233



Krusnik777
Просто мне кажется, что первую тогда выпускать не собираются вовсе.
Интересно, перевод свой или фанатский купили.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Krusnik777
post 3 June 2017, 02:19
Отправлено #19


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1890



Цитата(Racast @ Jun 2 2017, 23:24)
Просто мне кажется, что первую тогда выпускать не собираются вовсе.

Вполне возможно.
Или...
user posted image
Не факт, конечно, но надежда, как говорится...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secret Boss
post 3 June 2017, 08:46
Отправлено #20


Group Icon

Class: Ultimate
EXP: 36650



Что ж, будем ждать. Я, конечно же, прежде всего хотел пройти первую часть, но на безрыбье, как говорится...

На всякий случай ссылочка по теме: http://gematsu.com/2017/06/zwei-ii-plus-pc...rrection-summer
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: 21 October 2019, 20:49
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.3 © 2005  IPS, Inc.