IPB

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Переводы игр и undub, Готовые и ожидаемые

Shadowserg
post 5 January 2008, 21:03
Отправлено #1


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 11290



Подскажите какие-угодно сайты/блоги/проекты по переводу японских игр на английский.

Вот что я знаю:

http://www.tales-cless.org - ждем перевода Tales of Destiny 2 (PS2), уже аж 7 лет переводят, а воз и ныне... 25.gif

http://agtp.romhack.net - живой проект по переводу SNES игр
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Falkon
post 17 April 2018, 09:16
Отправлено #2


Group Icon

Class: Lord
EXP: 5202



Теперь ещё и Last Bible 3 перевели! Это уже пятая игра игра на SNES, я уже и не знаю когда их проходить icon_lol.gif .
Я уже даже G.O.D. начал. Напоминает Mother, только спустя 5-10 минут от начала игры происходит апокалипсис с участием летающих тарелок и герой очнулся спустя несколько лет в рядах сопротивления в повзрослевшем теле и ничего не помнит.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Shadowserg   Переводы игр и undub   5 January 2008, 21:03
Dragon   http://www.romhacking.net/trans/ - можно посмотрет...   5 January 2008, 23:53
Shadowserg   Спасибо, хороший сайт. Но количество переводов и о...   6 January 2008, 00:58
Guyver   А как же я? Я тоже 1 игру с джапского на псх перев...   12 January 2008, 13:26
Raharu   Что-нибудь слышно о переводе Persona 2: IS? Я и н...   22 January 2008, 23:12
Shadowserg   Оказывается русские самородки тоже не дремлют. Два...   27 February 2011, 17:45
Falkon   М-да, ожидал перевода Last Bible 3, а дождался пер...   9 August 2017, 09:12
Shadowserg   Хех. Старую тему ты оживил. :asmile: Но особо нич...   9 August 2017, 21:42
Secret Boss   Это не он оживил, это я перенёс. :asmile_3:   9 August 2017, 21:46
Racast   Ещё одна попытка перевести Arcturus. https://www.r...   19 August 2017, 17:02
Racast   Похоже, попытка прошла успешно. В новом году обя...   24 December 2017, 17:20
Shadowserg   Всё-таки прикрутили Undub к PC'шной The Legend...   6 September 2017, 17:11
Krusnik777   Shadowserg Ага, при этом прикрутили его практичес...   6 September 2017, 17:31
Falkon   22 октября (по японскому времени) будет выложен пе...   21 October 2017, 18:38
FrankLekard   Falkon А что это собственно, вообще за игра?   21 October 2017, 20:05
Falkon   Одна игра из серии Far East of Eden. Довольно попу...   21 October 2017, 20:37
Falkon   D-D сделали перевод La Wares. Таким образом количе...   24 February 2018, 13:47
Sobakus   И во что из этого стоит поиграть? Так-то не скажеш...   24 February 2018, 16:25
Falkon   Tengai Makyou Zero - обязательно сыграть. La Ware...   24 February 2018, 16:58
Falkon   Дааа! Наконец-то перевели G.O.D. :bgigi: ...   12 April 2018, 10:09
Falkon   Теперь ещё и Last Bible 3 перевели! Это уже пя...   17 April 2018, 09:16
Falkon   Не заходил с марта на сайт AG, а он там уже настро...   1 June 2018, 13:47
Falkon   Свершилось! Наконец-то перевели первую Арету :...   23 September 2018, 02:45
Sobakus   А это что такое? Как называется полностью?   23 September 2018, 14:18
Falkon   Aretha на SNES. Ещё вторая часть где-то на последн...   23 September 2018, 14:44
Sobakus   Falkon, да, погуглил. Интересно, а в неё играть-то...   24 September 2018, 16:04
Falkon   Наконец-то Найткраулер перевёл Песню Ангела. Срочн...   19 October 2018, 19:27
Falkon   Видно Гидеон тоже заприметил кучу переводов JRPG н...   28 October 2018, 02:14
Falkon   Я не думал, что когда-нибудь по этой теме скажу по...   8 December 2018, 18:22
Secret Boss   Falkon Адресом ошибся. Не здесь просить надо, а н...   8 December 2018, 18:30
Falkon   Не смог сообразить в какую тему записать "пла...   16 December 2018, 16:43
Secret Boss   Falkon Да лишь бы качество переводов не было плач...   16 December 2018, 16:47
Secret Boss   Ghost Hunter Если очень сильно захотеть, можно и ...   16 December 2018, 17:12
Falkon   А ещё другая боёвка и три лишние главы по одному ...   16 December 2018, 18:52
Secret Boss   Как написано в обзоре Серга, где-то нужно кнопку а...   16 December 2018, 19:31
Falkon   Таранная система ещё. Правда она только у Мейл, и...   16 December 2018, 20:07
Sobakus   Приятный сюрприз. Хотел в неё поиграть. На Сатурне...   22 January 2019, 06:39
Falkon   Перевели Megami Tensei Gaiden: Last Bible на GG. Т...   24 February 2019, 13:32
Falkon   Кто знает, может переведут, сейчас как-то народ ак...   24 February 2019, 17:55
Falkon   Гидеон отменил перевод Romancing SaGa 2, потому чт...   31 March 2019, 12:43
Falkon   Star Ocean: Blue Sphere всё-таки перевели... какие...   16 June 2019, 17:28
Falkon   Кто начал переводить гайден к Ogre Battle на NGPC....   4 August 2019, 15:01
Falkon   Когда попытки переводчиков как можно точнее переда...   31 January 2020, 01:26
Falkon   Похоже люди, переводившие пару лет назад Last Bibl...   15 February 2020, 19:59
Falkon   Не совсем понял, это они всю игру перевели или тол...   24 February 2020, 12:57
Sobakus   По ходу всю:   24 February 2020, 17:43
Falkon   А где остальные 173 главы, а :big_lol: ?   24 February 2020, 18:43
Secret Boss   Это ж какими надо быть идиотами, чтобы начать пере...   24 February 2020, 18:51
Falkon   Это ж как надо было захотеть переплюнуть Лукаса и...   24 February 2020, 19:29
Secret Boss   Может в 174-й главе меньше всего болтовни?   24 February 2020, 19:41
Shadowserg   Наверное, в первой части - Tear Ring Saga на PS1.   24 February 2020, 21:45
Falkon   Как я понял они сюжетно не связаны.   24 February 2020, 21:49
Falkon   Вторую Арету на SNES перевели. Теперь осталось вто...   29 February 2020, 16:42
Falkon   Оказывается кроме Bahamut Lagoon и Blood of Bahamu...   7 June 2020, 13:01
Falkon   :dance: МУАХАХА!!! :dance: [url=https:...   29 June 2020, 12:58
Falkon   Для тех кто уже не знает во что сыграть в трпг, на...   5 September 2020, 12:54
Racast   Я проходил PS1 версию, которая, вроде как, ничем ...   5 September 2020, 19:44
Falkon   Да, я-то думал, что серия вообще не переведена. Пр...   5 September 2020, 19:58
Falkon   D-D выложили патч на Super Shell Monsters Story 2....   15 November 2020, 13:50
Secret Boss   Может просто "недоделанный"?   15 November 2020, 14:05
Falkon   Да.   15 November 2020, 14:39
Shadowserg   SotN на Saturn получила альфа патч: https://segaxt...   16 November 2020, 23:40


Fast ReplyReply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

 

Упрощённая версия Сейчас: 3 December 2020, 02:12
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.3 © 2005  IPS, Inc.