Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Сколько игр Falcom вы прошли?

[Badorrer]

Что мешает/отталкивает/пугает?

Подозреваю, что причина кроется, в отсутствии англофикатора.

Сообщение отредактировал Badorrer - 8 December 2018, 23:53

[Wizard]

Brandish далеко не "сюжетная" игра. А историю, инвентарь и арсенал мы перевели. Так что играть вполне реально.

[Badorrer]

Brandish далеко не "сюжетная" игра. А историю, инвентарь и арсенал мы перевели. Так что играть вполне реально.

Каждому своё. Даже если там всего 2,5 строчки диалогов, то не комфортно без них. Можно и машиной перевести, разумеется. Но эффект не тот.

Сообщение отредактировал Badorrer - 9 December 2018, 13:10

[Wizard]

Можно и машиной перевести, разумеется. Но эффект не тот.

Нафига нам машинный перевод, если есть живые люди, знающие японский и сделавшие нормальный перевод. Англофикатор вы будете ждать чуть более чем вечно. А упускать великолепную игру из-за каких-то дурацких предрассудков - это глупо. Хотя да, каждому своё.

[Sobakus]

Что мешает/отталкивает/пугает?

Всё . Во-первых меня пугает эмуль. В прошлый раз мучался с ним. Сейчас новый комп - опять мучаться... Японский - это ладно, прорвёмся, хотя тоже хорошего мало. Ну и сам геймплей Брандишей мне нравится... периодически. Первая понравилась, хоть и скучал. Во второй не скучал, но не понравилась дико. Даже не знаю, что будет с третьей.

[Wizard]

Тогда больше шансов, что не понравится. Ибо третья часть ближе ко второй, хотя всё же поинтереснее и разнообразнее. И суровее.

[Sobakus]

Secret Boss, никогда не угадаешь - надо поиграть. Я хочу всё-таки сыграть за ниндзю.

[Wizard]

Secret Boss, никогда не угадаешь - надо поиграть.

Лично я советую. Из всей трилогии это самая интересная игра. И не только я это подметил. Так что хотя бы попробовать ты должен, а там уж как масть попрёт.

Я хочу всё-таки сыграть за ниндзю.

Джинза-изи-мод.