Каскадный · Стандартный · [ Линейный ] Dinosaur, Обсуждение, помощь в прохождении

[Secret Boss]

Здесь будет лого игры.

[Secret Boss]

Официальный сайт Dinosaur Resurrection: https://www.falcom.co.jp/dino/

[Devil Dante]

Figli di Gaucci работает над переводом ещё одной игры от Falcom:Dinosaur Resurrection
Gameplay
Как мы видим, Dinosaur Resurrection это Dungeon-Crawler от первого лица, который очень напоминает серии игр Shin Megami Tensei и Etrian Odyssey.

[malin]

Как мы видим, Dinosaur Resurrection это Dungeon-Crawler от первого лица, который очень напоминает серии игр Shin Megami Tensei и Etrian Odyssey

я один в первую очередь подумал про Eye of the Beholder и Arcana? SMT выглядит более темной и аскетичной(кроме Strange Journey).

[Sobakus]

С удовольствием бы в это поиграл. Жанр не люблю, но эта игра выглядит интересно. Красивая локация в ролике. Карточная боевка (!). Уверен и с сюжетом не плохо. Искренне надеюсь когда-нибудь поиграть в это на англицком. В качестве эксперимента.

[Nikilion]

Не знал что такая игра есть у Фолькома а её можно где нибудь скачать?))

[Secret Boss]

Nikilion
Надо подождать Shadowserg'a, может быть у него имеется. Правда эта игра только на японском, а там без знания языка вряд ли получится пройти.

[Nikilion]

Secret Boss читал о программе которая может перехватывать текст из игры и переводить на англ, она как бы для визуальных новел но может и для таких игр подойдет?

[Secret Boss]

Nikilion
Чего не знаю, того не знаю.

[Shadowserg]

Не, нету этой игры. В которой раз жалею, что сдохли BitGamer (true) и Underground-gamer. Там всё это добро можно было запросто откопать.

В любом случае, вроде, перевод этой игры ведётся. А когда его завершат, там глядишь и игра появится на торрентах.

[Mr. Grim]

Внезапно, но вот анонс перевода. Дождался, млин.

[Secret Boss]

Собственно, вот новость на сайте переводчиков:

We Resurrected a Dinosaur!

[Sobakus]

Но торопиться радоваться не стоит .

Right now it’s fully translated and completable from start to finish, but it needs a lot of polish

Фраза "it needs a lot of polish" у западного человека может означать сколько угодно времени. И год, и два, и милион.

[Falkon]

А надо было Legend of Xanadu 1 и 2 (Кстати, где они? Фраза "it needs a lot of polish" у западного человека может означать сколько угодно времени. И год, и два, и милион. Ах да, точно.), Ys 4 и 5 на PS2, Brandish 3 и 4, Legend of Heroes 2, Popful Mail остальные версии, Ys 2 под DOS, да дофига игр, будто ничего и не переводили.
Правда, я думал это очередная древность на PC88/PC98. Почти угадал .

[Sobakus]

Falkon, вот и я о том же. Анонс делают, чтобы поддержали. Видно, что поддержка есть - надеюсь автор доволен.