Каскадный · Стандартный · [ Линейный ] Непонятки, Непонятные вещи из Castlevania

[Devilart]

Говорим о странных и непонятных вещах в серии Castlevania, вызывающих недоумение.

[Shadowserg]

почему для восполнения доп. оружия нужны какие-то странные сердечки?

Сердечки - это традиция со времён NES. В те далёкие времена так было принято...

[Hao]

Кстати, где-то читал, что подсвечники - души проклятых Дракулой, а сердечки те же души, но освобожденные...Все, можете начинать смеяться
Добавил(а) Hao, Dec 23 2006, 00:24
Но,блин, правда где-то об этом читал...

[Devilart]

Кстати интересная теория...

[solid snake]

Кстати, где-то читал, что подсвечники - души проклятых Дракулой, а сердечки те же души, но освобожденные...Все, можете начинать смеяться
Добавил(а) Hao, Dec 23 2006, 00:24
Но,блин, правда где-то об этом читал...

на этом сайте в хронологии написано ...
"В своём путешествии, Соня научилась использовать себе в подспорье души, порабощённые Дракулой. Они были заключены в образы свечей. С помощью этих душ Соня смогла использовать легендарное священное оружие, которое она нашла в замке Дракулы "
-----------------------------------------

а меня вот очень волнует другое
если бельмонт по яп - belmondo
то является ли Жан Поль Бельмондо - бельмонтом по крови
ни кто не в курсе?, он случаем расказывая о себе... или в его биографии ни разу не упоминал(ось) ... сталкивался ли он с Лордом Тьмы ?

[Devilart]

Я кстати об этом думал. Может он и есть Джулиус Бельмонт?

[Wargod]

Нет, это значит, что он будет играть в фильме.
Правда, не главную роль, а кого нить из стариков, вроде Морриса Болдвина.

[Devilart]

Ну хоть не Дракулу...

[Graph Vector]

Вот мне честно говоря весьма интересно, почему Ральфа Бельмонта в англоязычных версиях переиначили в Тревора? Мне вот и самому имя Тревор больше нравится, чем Ральф, но вот интересно, неужели локализаторы руководствовались при переводе своими предпочтениями в именах? Есть у кого-нибудь информация по данному феномену?

[Devilart]

Да просто как то не стыкуется по сюжету, по времени и по датам имя Ральф Бельмонт, в те времена был только Тревор.

[Graph Vector]

Да просто как то не стыкуется по сюжету

В какой конкретно части серии имя Ральф приводи к нестыковкам по сюжету?

по времени и по датам имя Ральф Бельмонт, в те времена был только Тревор.

Начать надо с того, что в те времена не было никаких Бельмонтов и Дракул - игра это выдумка, следовать историческим реалиям там никто не обязан. Если же так решили локализаторы, то это - произвол.

[Devilart]

Короче просто хотели связать события кастыляния3 и кастыляни курс оф чето там.

[Wargod]

Если же так решили локализаторы, то это - произвол.

Скорее всего.

[Graph Vector]

Короче просто хотели связать события кастыляния3 и кастыляни курс оф чето там.

Здесь вообще логики нет. Первая игра, где появился Ральф, Castlevania III и уже там он был назван Тревором, в продолжении CIII, CoD он так же Тревор. В японках же, что в CIII, что в CoD он Ральф. Короче понятно все с локализаторами, произвол устраивают.

[Devilart]

В японской кастылянии3 Тревора зовут Ральф? Тогда вы првы - все произвол. А кстати если я свою кастылянию курс оф даркнесс поставлю на японский то там Тревора Ральфом будут кликать?

[Graph Vector]

В японской кастылянии3 Тревора зовут Ральф?]

Именно.

А кстати если я свою кастылянию курс оф даркнесс поставлю на японский то там Тревора Ральфом будут кликать?

Ага.

[Devilart]

А вот сама Konami знает про такую чехарду с именами?

[Wargod]

Да наверняка, но, ИМХО, им пофиг.
Просто есть яппонская контора Конами, а есть американское отделение.

KCET и KCEA.

[Devilart]

А есть ли вероятность, что и с другими Бельмонтами тоже чехарда с именами?

[Ghost]

Не понятно зачем в сотн нужны "тупые" мечи.Например ржавый меч,который наносит мало урона,занимает 2 руки и иногда не вытягиваеться,или проклятый меч у которого атака 0,также меч как ржавый,бамбуковый,тоже на две руки и урон малеьнкий.
Зачем это надо?

[Wargod]

А есть ли вероятность, что и с другими Бельмонтами тоже чехарда с именами?

Что значит - вероятность?
Она или есть, или её нет.
Смотри на обе версии каждой игры(европейская не в счёт), сравнивай имена...

Не понятно зачем в сотн нужны "тупые" мечи

Для прикола, скорее всего.

[solid snake]

Не понятно зачем в сотн нужны "тупые" мечи.Например ржавый меч,который наносит мало урона,занимает 2 руки и иногда не вытягиваеться,или проклятый меч у которого атака 0,также меч как ржавый,бамбуковый,тоже на две руки и урон малеьнкий.
Зачем это надо?

может альтернатива ...иного прохождения для сумашедших фанатов )
проходят же сотн без единого повреждения за 16 минут
вот еще одна альтернатива пройти игру только с ржавчиной в руках

[Devilart]

На счет Тревора и Ральфа. Помните в Curse of Darkness
есть режим Sound Test?
Помните там к каждой песне есть описание?
Вот я прослушивал композицию Belmont the Legend
и в описании было написано что то вроде
The cool and hot blooded our hero Ral... sorry Trevor.
Именно так там и написанно.
Вот мне интересно это дело Конами писало
или локализаторы прикольнулись?
Если Конами это писало то получается что они сами хотят
чтобы у нас Ральфа Тревором звали.

[solid snake]

мдааа история с именами вышла ....
ладно в сериях кастелвании есть небольшие различия между японскими версиями , америк и европейскими ( оно понятно )
где то доработки аля исправления по просьябам игроков или наоборот интересную идею убрали - все это мелочевка

но когда так резко меняют имена главных героев этжж пипц
мне тревор больше нравится ....
а в стране восходящего солнца походу ральф ))))
-> это наверное решается путем голосования фанатов кастлы в опред местности )))
аля ... изменим имя на тревор ? да 70 % нет 30 %
предлагаю создать в россии свое представительство конами и обзывать всех алукард 2 -3 - 4 - 5 )))
------------------------------------------------------------
дис из де ауэр оф ёр деатх )

[Devilart]

Ну а что значит Раль... сорри Тревор?

[Shadowserg]

или проклятый меч у которого атака 0

Вроде бы этим мечом легче Рихтера завалить.

Ну а что значит Раль... сорри Тревор?

Надо японскую версию брать и смотреть что там в описании этой песни написано... Можь там "Трево...., гомен Ральф"?

[Devilart]

А в европейской версии можно на японский поставить?

[Shadowserg]

Devilart Нет. Нужен оригинальный японский диск, а потом там в кандзях или кане разбираться.

[CyberAngeL]

Лично для меня непонятно что за карты такие в CotM. Там же вообще не объясняется чьи они, откуда в замке появились, как ими Натан пользоваться умел с самого начала.

[Secret Boss]

Лично для меня непонятно что за карты такие в CotM. Там же вообще не объясняется чьи они, откуда в замке появились, как ими Натан пользоваться умел с самого начала.

На мой взгляд, лучше пусть так, чем какое-нибудь бредовое или наивное объяснение. Пусть этот нюанс останется маленькой тайной для всех нас.

[CyberAngeL]

На мой взгляд, лучше пусть так, чем какое-нибудь бредовое или наивное объяснение. Пусть этот нюанс останется маленькой тайной для всех нас.

Пусть конечно, теперь то уже точно никто не скажет, только можно было и нормальное объяснение придумать Например, привязать конкретные карты к конкретным монстрам, а не рандомно разбросать, и сказать что Дракула раздал самым преданым своим слугам магическую колоду карт, для эффективной защиты замка Или что в замок пытался проникнуть какой нибудь сильный маг, но у него ничего не получилось, монстры его убили, а затем растащили колоду, которая была у мага

[Morris]

Зачем умножать сущности? Это могли быть карты Морриса Болдуина. Дракула наверняка не сам схватил старого охотника, а приказал это сделать нечисти. Те скрутили его, отобрали весь арсенал, а карты растащили, и расположились по всему замку с ними. А Натан уже знаком с картами своего учителя и потому умеет с ними обращаться.
Все просто =)

[CyberAngeL]

Да это я так, первое что в голову пришло написал. Вообще не думаю, что у сценаристов заняло бы много времени придумать хоть какое то объяснение, но видимо они были слишком заняты написанием десяти строк сюжетных диалогов

[Morris]

Тут еще роль играет тот факт, что CotM делала не та команда, что создала Symphony of the Night, Lament of Innosence и прочие "сюжетные" игры. Наверняка, оно и к лучшему, что сюжет простой, а то одна команда напридумывала бы такое, что не состыковывалось бы со вселенной Кастельвании другой команды. И получилась бы куча противоречий.

[GagarinX]

Мне не было ясно зачем в AoS нужно получать способность для того чтоб просто отскочить назад?

[Secret Boss]

мне не было ясно зачем в AoS нужно получать способность для того чтоб просто отскочить назад?

Чтоб по роже не так часто получать Вспомни в локации The Study одно интересное место, где проход в секретную комнату закрывает баранья морда. Ты к ней подходишь, она пасть закрытой держит, чуть отойдёшь - пасть открывается. Так вроде в раскрытую пасть только при помощи отката попасть можно.

[GagarinX]

я имел в виду что блин, Сома не может просто так отскочить назад? Без серой души? Алукард вот мог или это какой то особенный отскок?

[Secret Boss]

я имел в виду что блин, Сома не может просто так отскочить назад? Без серой души?  Алукард вот мог  или это какой то особенный отскок?

Просто так интереснее. Не забывай, ты с начала игры обычный пацан... Зато как потом приятно эту способность получить!

[Secret Boss]

Мне, кстати, давно уже беспокоит одна интересная "непонятка": какую функцию выполняет Кольцо Дракулы в Simon's Quest? Ребро выполняет функцию щита, Сердце позволяет попасть в замок Смерти, Глаз позволяет видеть скрытые книги, Коготь даёт возможность пробивать кнутом некоторые стены, а Кольцо? Кто-нибудь в курсе?

[Devilart]

я имел в виду что блин, Сома не может просто так отскочить назад? Без серой души?  Алукард вот мог  или это какой то особенный отскок?

Зачем еще нужно было получать способность подкат, если дыры в которые надо проскользуть тебе по пояс)

[GagarinX]

Да и это тоже
Еще удивительно,как Соме после Super Jump'а не больно стукаться головой об потолок?Даже хп не отнимаются за это

[Secret Boss]

Странное дело: Алукард и Натан врезаются в потолок ногами, а Сома и Джаст - головой.

[Jonathan]

Странное дело: Алукард и Натан врезаются в потолок ногами, а Сома и Джаст - головой.

Алукарда и Натана мозги переворачивают, а у двух других их нету - логично?

[Secret Boss]

Хех, забавно придумал! Хотя Алукард тоже иногда головой врезается, когда потолок слишком низкий.

[Hunk-22]

Зачем еще нужно было получать способность подкат, если дыры в которые надо проскользуть тебе по пояс)

Потому что герои не нагибаются, ни при каких обстоятельствах.

[Secret Boss]

Странное дело: Алукард и Натан врезаются в потолок ногами, а Сома и Джаст - головой.

Ать чччёрт! Насчёт Джаста ошибочка вышла. Не бьётся он об потолок головой; сейчас взял нужный реликт, проверил.

[GagarinX]

Значит только Сома убивается головой ап потолок.Да еще с таким звуком... Тыдыщ!

[Moon Prince]

Бэкдэш - это вообще изначально вампирский прием, выполняемый с помощью вампирской мега реакции. Это потом его опошлили, делая у простых смертных.

[Morris]

Мне, кстати, давно уже беспокоит одна интересная "непонятка": какую функцию выполняет Кольцо Дракулы в Simon's Quest? Ребро выполняет функцию щита, Сердце позволяет попасть в замок Смерти, Глаз позволяет видеть скрытые книги, Коготь даёт возможность пробивать кнутом некоторые стены, а Кольцо? Кто-нибудь в курсе?

Большая часть исследований сходится на том, что Кольцо Дракулы не выполняет никаких специальных функций, а нужно лишь для "комплекта" к остальным частям Дракулы. В общем, уверенных ответов на этот вопрос не найдешь. Вообще, с Конами станется запихать в игру какое-нибудь "пасхальное яйцо" которое можно проявить в определенном месте, выбрав в инвентаре колечко.

Сообщение отредактировал Morris - 1 March 2009, 00:37

[warez3000]

Вот мне непонятно на кой черт нужна Тир оф блуд в АоСе?
Получить ее можно только на харде,хотя на нормале можно взять Кольцо сатаны,которое явно лучше этой штуки...