IPB

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Каскадный · Стандартный · [ Линейный ]

> Переводы игр и undub, Готовые и ожидаемые

Shadowserg
post 5 January 2008, 21:03
Отправлено #1


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 12434



Подскажите какие-угодно сайты/блоги/проекты по переводу японских игр на английский.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
12 Страницы « < 7 8 9 10 11 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов(80 - 89)
Ghost Hunter
post 21 October 2021, 21:36
Отправлено #81


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1556



Перевели на русский Mother 3.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ghost Hunter
post 2 December 2021, 19:37
Отправлено #82


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1556



Чувак Suikoden 2 перевёл. Удивлён как ему на всём его тернистом пути не отбили желание что-то делать. Поддержка у него была как обычно.

https://stopgame.ru/blogs/topic/109096/chto...en_2_na_russkom
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shadowserg
post 2 December 2021, 22:54
Отправлено #83


Group Icon

Class: Swordsman
EXP: 12434



Круто. beer.gif Там, вроде, до фига текста.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Falkon
post 11 December 2021, 22:04
Отправлено #84


Group Icon

Class: Lord
EXP: 6768



User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Badorrer
post 14 December 2021, 17:16
Отправлено #85


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1497



Цитата
ДАААААААА guitar.gif АААААААААААААА crazy.gif АААААААААААААjumpin.gif ААААААААААААААААА dance.gif АААААААААААААААААААа!!!!!!!!! gamer4.gif !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Позвольте поинтересоваться.
Первым делом перевели 3 часть, теперь вторую, а теперь надо ждать перевод первой?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Falkon
post 14 December 2021, 23:32
Отправлено #86


Group Icon

Class: Lord
EXP: 6768



Цитата
Позвольте поинтересоваться.
Первым делом перевели 3 часть, теперь вторую, а теперь надо ждать перевод первой?

Нет, давным-давно перевели ремейк первой. И недавно начали переводить остальное, сначала оригинал первой, потом третью и теперь ремейк второй. И я читал уже переведена (но не сделана) вторая часть Metal Saga. Официально переведены первая часть Metal Saga и MeTal Max Xeno (пятая получается, но обещают Xeno 2). Таким образом остаётся без перевода оригинал и порт второй и четвёртая.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Badorrer
post 15 December 2021, 01:20
Отправлено #87


Group Icon

Class: Majestic
EXP: 1497



Н-да. Всё как всегда, переводят как попало.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Falkon
post 1 January 2022, 13:38
Отправлено #88


Group Icon

Class: Lord
EXP: 6768



Ну что, кто там хотел перевод оригинальной MT2? Сделали.
И для тех кто хотел перевод третьей Summon Night Craft Sword Monogatari. Тоже перевели. Только не полностью icon_lol.gif .
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Falkon
post 28 February 2022, 22:12
Отправлено #89


Group Icon

Class: Lord
EXP: 6768



User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sobakus
post 1 March 2022, 15:31
Отправлено #90


Group Icon

Class: Lord
EXP: 12324



Цитата
Ну, кто там хотел новую SRW?
Это старая SRW icon_smile.gif . Но и её отметил. Может сыграю.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

12 Страницы « < 7 8 9 10 11 > » 
Fast ReplyReply to this topicTopic OptionsStart new topic
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

 

Упрощённая версия Сейчас: 29 March 2024, 09:01
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.3 © 2005  IPS, Inc.