Те кто..., О создателях Castlevania
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )
Те кто..., О создателях Castlevania
Shadowserg |
26 September 2006, 15:38
Отправлено
#1
|
Class: Swordsman EXP: 12451 |
Была у меня задумка сделать раздел на сайте о создателях Castlevania, но дело в том, что информации очень мало. Кто что знает о них?
|
malin |
8 July 2010, 16:40
Отправлено
#2
|
Class: Elite EXP: 908 |
Все ниже написанное=>
нну сколько людей,столько и мнений.не буду разводить холивар,просто посмотрите (послушайте) те немногие переведенные на английский японские игры на psx и других платформах.Не скажу что я переиграл в огромное кол-во игр,но например, в первой Valkyrie Profile английский дубляж заметно хуже оригинала,именно за счет неправильных интонаций,переигрывания и просто не уместного в некоторых местах пафоса,английский "голос" Локи=>One Big Fail(специально играл в яп. версию для сравнения,японский я НЕ знаю,но тк. сперва прошел английскую версию,то был в курсе сюжета,да и сейчас почти напамять помню реплики в диалогах ) |
Упрощённая версия | Сейчас: 24 April 2024, 00:16 |
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.3 © 2005 IPS, Inc. |